Polnisch-Italienisch Übersetzung für podejmować

cominciare
Infine, per quanto riguarda la vigilanza, le misure di lungo periodo per il gruppo dei saggi non sono sufficienti; dovremmo cominciare fin d'ora. Wreszcie, co się tyczy nadzoru, środki długofalowe związane z grupą mędrców nie wystarczą. Powinniśmy zacząć podejmować działania już teraz.
intraprendereNon ritiene opportuno intraprendere altre iniziative? Czy nie uważa pani, że powinniśmy podejmować dalsze działania? In tale situazione, è necessario intraprendere azioni al fine di determinare un cambiamento. W tej sytuacji należy podejmować działania na rzecz zmian. L'Europa deve intraprendere azioni più risolute per arginare questa pratica vergognosa. Europa musi podejmować aktywniejsze działania, aby ograniczyć ten haniebny proceder.

prendere
Oggi non dovremmo prendere decisioni affrettate. Nie ma sensu podejmować dziś w pośpiechu żadnych decyzji. Non spetta agli organi di regolamentazione prendere tutte le decisioni. Organy nadzoru nie powinny podejmować wszystkich decyzji. Vogliamo prendere precauzioni, ecco il nostro obiettivo. Chcemy podejmować środki ostrożności; taki jest nasz cel.
ricominciare
toccare